الخبر بالتركية
Farklı Boyut
Melek, içinde sayısız şehitlerin olduğu bir sülaleye mensup biridir. Daha çocuk yaşındayken polis olan babası da şehit olduktan sonra hayatında birşeyler değişir. Artık gündelik hayatına birebir gerçekleşen rüyaları yön vermeye başlar.
Yıllar geçer. Melek evlenir. Çocuk sahibi olur. Kader tekrar tecelli eder ve eşi de şehit olur. Eşinin şehit olma sürecinde artık rüyaları daha farklı bir hal alır. Çünkü her rüyasında artık babasını ve onun yanında birer şehidi görmeye başlar. Rüyasında gördüğü bu şehitlerin ondan yapmasını istediği bazı şeyler vardır.
Bundan böyle Melek’in hayatı rüyaları ve yardım ettiği şehitlerin istekleri arasında örgülenir. Ancak bu durum kendi psikolojisini ve ailesini etkilediği gibi özel hayatını da etkiler. Çünkü Melek’in bu durumu sıradışı yeteneklerin avcılığını yapan bazı karanlık çevrelerin de dikkatini çekmiştir!
Farklı Boyut dizisinin başrolünde Melek karakteriyle Müjgan Gönül yer alıyor. Müjgan Gönül yepyeni bir yüz ve oyun formatıyla seyirciyle buluşacak.
Yeni dizimiz bizi farklı boyut hülyalarına doğru taşırken diğer taraftan gizemli bir serüveni de içinde barındıracak. Bölümlük öykülerin yanısıra ana hikâyenin de arka planda akmaya devam edeceği dizi Farklı Boyut, yakında Samanyolu ekranlarında, yeni haberler ve ayrıntılı bilgilerse [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] adresinde olacak...الترجمة مو مفهومة كتير ترجمة الاخ العزيز جوجل
الملاك ، وأفراد الأسرة الأبوية في واحدة من عدد لا يحصى من الشهداء. والد الطفل أكثر كما توفي في سن بعدها الشرطة سوف تغير شيئا في حياته. الآن التي تحدث في الحياة اليومية ، والأحلام من واحد إلى واحد والبدء في إعطاء الطريق.
مرت سنوات. وهو متزوج ملاك. وسوف يكون له طفل. ويتجلى مصير زوجته مرة أخرى وأيضا شهيدا. الآن في طريقها إلى أن تصبح شهيدا لأحلام زوجها تأخذ منحى مختلفا. حلم كل شهيد هو الآن ، لأن والده ، وتبدأ لرؤية فريقه. هناك بعض الأشياء التي تريد أن تجعل من هذا الحلم الاستشهادية.
من الآن فصاعدا Melek الحياة والأحلام لمساعدة تطلب örgülenir الشهداء. ومع ذلك ، فإن هذا الوضع يؤثر على نفسيتهم والحياة الأسرية ، مثل المؤثرات الخاصة. Melek في مطاردة موهبة غير عادية في هذه الدولة ، لأن ذلك قد جذبت انتباه بعض الدوائر المظلمة!
سلسلة مختلفة البعد بطولة طابع انجل Müjgan جونول. جونول Müjgan وجها جديدا وشكل اللعبة مواجهة الجمهور.
لدينا سلسلة من ناحية أخرى تتحرك بنا نحو حجم hülyalarına جديدة لاستيعاب مختلف في مغامرة غامضة. الجزء الرئيسي من القصة ، فضلا عن تواصل تدفق قصص في مجموعة من أحجام مختلفة في الخلفية ، وعلى الشاشات قريبا ، وعلى درب التبانة ، قصة المسلسل بالتركي
Farklı Boyut - Hikâye:
Melek... Dedesini, babası ve kocasını şehit vermiş bir kadın... Ailesinin her kuşağında mutlaka biri şehit olmuş. O yüzden soyadı da Şehitoğlu.
Melek tâ çocukluğundan beri şehit olan akrabalarını gerek rüyasında, gerekse yakazaten defalarca görmüştür. Ancak şehit olan babası ona yakazada bu özelliğini asla kimseye söylememesini öğütlemiştir. Melek de çocukluğundan itibaren babasının sözünü tutmuş. Önce bu gördüğü şeylerden çekinmiş, ürkmüş ama sonra büyüdükçe alışmış hatta az biraz görmese babasını özler hale gelmiştir.
Melek zor durumda kaldığı bir gün yakazaten Hz. Hamza gelir ve ona yardım eder. O günden sonra Melek'in hayatında bir değişiklik olur. Daha manalı ve gerçekçi rüyalar ve vizyonlar görmeye başlar. Gördüğü vizyon ve yakazaların öncekilerden farkı ise gördüğü kimselerin hiç birini tanımamasıdır. Bu insanlar ondan bir şey istemektedir. Önce bu durumu anlayamaz ama sonra bu gördüğü kimselerin yeni şehit olmuş kimseler olduğunu anlar ve onların "emanetlerini" ya da son isteklerini yerine getirir. Ona gelenler aniden şehit oldukları için ya ailelerine verecekleri bir emanetleri olduğundan ya da ailelerine iletecekleri bir mesaj olduğundan ondan yardım etmesini isterler; ona gelmelerinin nedeni ise onları Hz. Hamza'nın Melek'e yönlendirmiş olmasıdır.
Senaristliğini Erhan Turhan'ın, yapımcılığını Mehmet Akyol'un, yönetmenliğini ise Taner Tunç'un üstlendiği yeni dizi Farklı Boyut, ilginç hikâyesi ve güçlü oyuncu kadrosuyla yakında Samanyolu Televizyonunda...
الترجمة بالعربي
البعد المختلفة -- القصة :
الملاك... وكان جده ووالده وامرأة قتلت زوجها... يجب أن يكون واحدا من كل جيل من عائلته قتلوا. حتى لقب Sehitoglu.
تا كسر أحتاج إلى الملاك في الحلم منذ الأقارب ، الذين قتلوا في مرحلة الطفولة ، ورأيت عدة مرات yakazaten. ولكن الذين قتلوا والده نصحه بعدم تخبر أحدا أبدا yakazada هذه الميزة. الملاك كما عقد الوعد والده منذ الطفولة. أولا ، أن نكون حذرين من هذه الأشياء فيها ، بل خائفة قليلا ، ولكن لا يرى والده بعد مقتطفات تعودنا على النمو.
حالة صعبة ، حيث ملاكا يوم واحد yakazaten هرتز. حمزة سوف يأتي ومساعدته. منذ ذلك الحين ، Melek هو تغيير في حياته. أكثر وضوحا وواقعية الأحلام ويبدأ لرؤية الرؤى. الناس الذين لا يرون فرقا في الرؤية ، ويرى في واحدة من tanımamasıdır yakazaların أسلافه. هؤلاء الناس يريد منه شيئا. ولكن ثم رأيت الناس الذين لا يستطيعون فهم الوضع قبل أن تدرك أن الشعب الجديد الذين لقوا مصرعهم وأن "قطع اثرية" أو يحقق رغبات الماضي. انهم قادمون فجأة له للشهادة ، أو لأن أسرهم أو عائلاتهم بإبلاغ الاثار ليمنحه برسالة مفادها أنهم يريدون أن يساعده معهم سبب هرتز لهم للمجيء. توجه حمزة Melek.
ارهان تورهان Senaristliğini ، المنتج محمد أكيول ، تانر تونج وكمدير لمسلسله الجديد من أحجام مختلفة ، قصة مثيرة وقوية من الزهر التلفزيون من مجرة درب اللبانة قريبا...